Skip to content

Стивен Кинг, «Потаенное окно, потаенный сад»

Март 8, 2010

Ну, такое. Довольно предсказуемое. Раздвоение личности, Джекил и Хайд, тьма приходит изнутри. Наказываешь себя за старые проступки, так как больше не можешь жить в страхе — нужна разрядка. Если мир долго не реагирует на твою вину, ты начинаешь показательную порку сам — только чтобы снять ожидание.

**
Помню, как для этого упросила завести кота.
«Они болтали так, словно ничего в их жизни не изменилось, говорили о крыше так, будто собирались провести следующее лето под новой кедровой кровлей, как провели последние девять летних сезонов под старой. Ах, как здорово, что у меня есть эта крыша, подумал Морт. Теперь я могу говорить с этой сукой хоть целую вечность».

**
(Не то чтобы я разделяла правильность этой формулировки, но в чеканности Кингу не откажешь никогда)
«Он обладал двумя главными качествами писателя: умением рассказывать сказку так, что вам хотелось дослушать ее до конца, даже если вы уже знаете, каким будет конец, и был так полон дерьма, что едва не скрипел».

Реклама
No comments yet

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: