Skip to content

Трумен Капоте, «Закрой последнюю дверь»

Июнь 8, 2008

Что мне особенно по душе в Капоте — он разный, хотя и поет об одном и том же, все время об одном и том же — о пустоте, о черной вот этой желчи, затапливающей душу, беспомощной гибели («Завтрак у Тиффани», «Закрой последнюю дверь», «Летний круиз»). «Голоса травы» вроде бы о другом — но это все то же взросление, в темноте наощупь поиск себя, поиск другого близкого — «единственного» близкого, вечная депрессия; черт, как мне все это понятно.

Я стараюсь не читать таких книг, потому что мне хватает своей черной воды, вот правда — а из дополнительных порций сложно потом выплывать.

Но он хорошо пишет, поэтому — я продолжаю.

* * *
«Раньше я по кусочкам открывал себя другим людям — случайным попутчикам, исчезавшим в людском потоке на сходнях, выходившим на следующей станции из вагона. Может быть, если их всех собрать, и получился бы тот самый единственный человек на свете, только он был бы о десяти лицах и расхаживал сразу по сотне улиц».

* * *
«Нет у меня никакой беды. Просто я сам — никакой. Или вы скажете, в этом и есть моя беда? Вот я лежу по ночам, не сплю и все думаю: ну на что я гожусь? Охотиться, водить машину, лодыря гонять? И как подумаю — а вдруг я больше вообще ни к чему не пригоден, — так меня жуть берет. А потом вот еще что: я никого не люблю, разве только сестренок, но это другое дело. Ну вот вам к примеру — встречался я с одной девчонкой из Рок-Сити чуть ли не целый год, я до нее ни с одной не гулял так долго. И вот что-нибудь с неделю назад ее прорвало — есть, спрашивает, у тебя сердце или нет? Говорит, если я не люблю ее, лучше ей умереть. Тогда поставил я машину поперек рельсов; ну что ж, говорю, подождем — как раз через двадцать минут скорый пройдет. Сидим, глаз друг с друга не сводим, а я думаю — скотство все-таки, вот я гляжу на тебя, а сам ничегошеньки не испытываю, кроме…

— Кроме самодовольства? — вставил судья. Райли не стал отпираться.

— А если б мои сестренки были достаточно взрослые, чтоб о себе позаботиться, мне бы в тот раз и впрямь захотелось дождаться, пока нас скорый разгрохает.

От его слов у меня в животе заныло и так захотелось сказать ему: я хочу быть только таким как он и никаким другим».

Это сборник, читаю дальше, потом допишу.

…Дописываю — дочитала. Последний в сборнике рассказ «Воспоминания об одном рождестве» скрутил в дугу — это под копирку дни, когда я была маленькой, дни, когда мы с мамой еще ладили, дружили и хранили свои секретики от папы. Больно. И ничего нельзя отыграть назад, мне редко этого хочется, но сейчас — да. Сейчас — да.

Реклама
No comments yet

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: